Можна сказати, що «кхрап» — це ще й «будь ласка».тайська розмовник
| Вітання, загальні вирази | |
|---|---|
| Вітаю | Саватді: двокрапка після голосної позначає довгий звук |
| Дуже смачно! | Аро: й ма: до ма: до кхрап(кха) |
Наприкінці кожної фрази тайці додають приставку «крап» або «кап» – якщо чоловік, та «ка» – якщо жінка, що символізує шанобливе ставлення до співрозмовника.
Слово "ДякуюВи будете чути найчастіше, воно тайською часто на слух сприймається як "капунка (капункаа, капункап)" (з наголосом на останній склад).Жінки вимовляють його з м'яким довгим закінченням, а чоловіки – з коротким жорстким.